群學出版論壇

[socio]

書籍編號 ：SOC 019
書　　名 ：令我討厭的涂爾幹的社會分工論
出版日期 ：2008.10.13
作　　者 ：孫中興　
規　　格 ：11 x 18.5（cm)
頁　　數 ：272 頁
定　　價 ：150 元
I S B N ：978-986-6525-01-8

【內容簡介】
一位社會學教授為何會討厭涂爾幹？涂爾幹的《社會分工論》到底有什麼問題，使得作者不吐不快？

作者以幽默詼諧的口吻細數《社會分工論》各種譯本與原文的落差，目的是希望未來的讀者不要再「誤讀」《社會分工論》。同時還提出前人閱讀這本經典不曾注意的地方，幫助讀者解開涂爾幹的密碼。

【作者簡介】
孫中興
美國紐約市哥倫比亞大學社會學博士
台灣大學社會學系教授

【目錄】
開頭想說的話
涂爾幹與「雙首部曲之一」的《社會分工論》
閱讀涂爾幹的《社會分工論》的方法的規則
一個文本、各自表述？《社會分工論》的版本問題
無三不成書：《社會分工論》的整體架構
不說也會知道的「社會分工」？
任性的文獻回顧：〈導論〉
第一部分：〔勞動〕分工的功能
第二部分：原因和條件
第三部分：異〔反〕常的分工
「將最前面的放回最後面」：〈第二版序言〉
最後的也是最初的幻想：「假如我是涂爾幹的博士論文指導老師」
附論一 向大師嗆聲－對涂爾幹《社會分工論》的批判
附論二 涂爾幹的「正首部曲」？－《賽孔達對政治科學興起的貢獻》
附表一 涂爾幹的大我脈絡和小我脈絡以及著作脈絡
附表二 涂爾幹的主要著作目錄
附表三 《社會分工論》法文第二版與四種譯本順序及內容比較表
附表四 涂爾幹《社會分工論》各章腳註引用作者及書名次數表
附表五 斯賓賽英文原著及法譯本以及涂爾幹引用狀況一覽表
附表六 涂爾幹《社會分工論》各版本的重要譯名一覽表

【精彩試讀】
序言：開頭想說的話

[socio]

Zen:
怎麼辦？老師說他討厭涂爾幹！

刊於破報復刊534號 10/31-11/9/2008 (pdf檔掃描自破報)

[socio]

經典 好像不怎麼難

江童（文字工作者） 　(20081103)


■令我討厭的涂爾幹的社會分工論
孫中興著，群學出版公司，150元
　


　經典一不小心就會被弄得道貌岸然，雖然道貌岸然的也確實不少。這本袖珍的小書，用看似戲謔的口吻，認真地談第一代社會學家涂爾幹的名著《社會分工論》，幾乎可以視為人文科學科普嘗試。在岸然的學術隙縫中迸出這樣一朵小花，開在號稱輕薄短小的當代很有點象徵意味。

　雖然作者說他每次教《分工論》就會害病，八字和涂爾幹「犯沖」，但久病成良醫的說法看來也不假。短短的篇幅，畫龍點睛勾出《分工論》的大要和那幾個期末必考的專有名詞；偶爾幾句評論，又讓人如窺涂爾幹思想的全貌。有考據癖的人也可以在此找到隨處可見的文本、譯本批評，雖然幾句希臘文拼得亂亂的。

　比起檯面上的幾位法國當代思想家，涂爾幹的法文顯然清楚許多，並不賣弄修辭和玄虛。用這樣的方式來解讀一本行文明白的原典，也的確相得益彰，更能令人專注於思想本身的邏輯和爭議。土黃色的裝幀和開本又讓人想到台灣商務的人人文庫，翻起來實在是有點小酷的大補帖。

　唸社會學理論，涂爾幹、韋伯和馬克斯大概算是三原色，構成了這門學問的眼界。作者自己也爆料，還有一本進行中、卻遲遲沒寫出來的《馬恩四論》，令人期待。剛好馬克思最近又因為金融風暴在書市還魂，《資本論》很資本地開出紅盤，喚醒我們早早忘了的左派情操。那麼孫中興的馬恩，又會是什麼樣子呢？



***
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newscontent/newscontent-artnews/0,3457,112008110300292+11051303+20081103+news,00.html